Monday, 17 February 2014

To love somebody. Kochać kogoś.

              


Nareszcie wymarzony czas bardziej swobodnych dni, początek nowego semestru na studiach i masa chęci do rozwijania bloga. Dzisiaj stylizacja, że tak się wyrażę "przejściowa" z okresu zimowego na wiosenny. Trzeba wprowadzić trochę kolorów, jednocześnie pamiętając by ciepło się ubrać- takie ala wiosenne powietrze jest najgorsze. Według mnie nie można się teraz bać założyć kolorowych spodni i bycia zaszufladkowanym do pewnej grupy społeczeństwa. Jakby to wiele osób określiło, musztardowe spodnie, które postanowiłem wybrać, świetnie współgrają z żółtymi butami, tworząc jedną całość. Do tego założyłem szarą, pikowaną bluzę/blezer z zamszowymi wstawkami- dodaje ona/on nutę elegancji, sprawia, że nasz wygląd jest poważniejszy. Układa się w ten sposób pewien kontrast między nadającymi wesołości spodniami, a elegancką bluzą. Do tego wykorzystane przeze mnie dodatki, jak wisiory czy kaszkiet i mamy stworzoną piękną całość.



Jak to jest u mnie z wymyślaniem i dobieraniem stylizacji? Najczęściej, gdy zmęczony trudami dnia zlegnę w łóżku, otulę się ciepłą kołdrą i nagle przed oczami stanie mi wszystko, co danego dnia przeżyłem, to przychodzi również czas na wenę modową. I tak oto wczorajszego wieczoru pod kołdrą wymyśliłem przedstawiony ubiór. Lubię wyglądać pogodnie, szykownie, stylowo. Zawsze chcę mieć w swej stylizacji chociaż jedną, naprawdę wyróżniającą się rzecz, coś innego, na czasie, nadającego charakteru. Możliwą inspirację moją stylizacją polecam na założenie na uczelnie, do szkoły, czy do pracy w biurze. Aktówka pasuje do tego ubioru idealnie!

Finally I've got some free time, cause the second term of studies just begun. Oh, I've got an eagerness to develop by blog. Today my outfit is something in the style of transition between winter and spring periods. We need to bring on some colours, but also to remember that air in the spring is the worst and we can get ill easily. I think that it's fun to wear colourful pants- don't be afraid to be pigeon-holed as homosexual. Stereotypes everywhere. Many people can say that my pants are in a mustard colour- I can agree. They perfectly fit my yellow Adidas sneakers- they make a whole. Additionally I've choosen grey, quilted jacket with suede patches. It's rather elegant, it makes my outfit look more respectable. My whole look is a contrast between cheerful pants and dressy jacket. Of course I used some accesories like the pendants or a cap.


How do I choose my looks? Mostly, it's when I go to bed and start thinking about my past day. And so just tomorrow evening, when I was laying in my bed, I came up with this idea of outfit. I really like to look cheerful, elegant, stylish. I always want to have in my look just one special clothe, something different, brand new or just very stylish and maybe modern. If you'd like to be inspired by my outfit, I propose you to wear it to school, university or work. Briefcase is perfect for this look!










PS! Tytuł w związku z minionymi walentynkami. Dużo miłości i namiętności życzę wszystkim!

PS! My title was inspired by past valentine's day! I wish you all a lot of love and passion! 

SZANSKI


okulary/glasses- Brylove http://www.brylove.pl/ona/zerowki/sydney_09zc.html
blezer/blazer- Reserved
spodnie/pants- H&M
buty/shoes- Adidas
kaszkiet/cap- C&A

Zdjęcia: Weronika Borek

11 comments:

  1. Yuo're outfit it's super cool :)
    Very nice blog!
    Keep doing this awesome work

    http://heyhadrien.blogspot.com.br/2014/02/first-cap.html

    ReplyDelete
  2. Elegant yet casual outfit. Works really well with the briefcase. The jacket with patches fattens you up a bit but it looks great with the mustard pants and the sneakers.

    ReplyDelete
  3. super stylizacja! bardzo podoba mi się ta bluza połączona z musztardowymi spodniami<3
    pozdrawiam gorąco :))

    http://myvskuuur.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Super outfit ;]
    Pozdrawiam / photoopassion ;)

    ReplyDelete
  5. ja na ogół narzucam na siebie cokolwiek, co znajdę pod ręką rano, hehs :>

    ReplyDelete
  6. Even I don´t understand anything u writing about I still love ur photos! :D


    http://omanelamanikuningas.blogspot.fi

    ReplyDelete
  7. Mam wrażenie, że ubrałeś na siebie za dużo ^ ^ Gdzieś się ukryłeś pod warstwą tych ubrań : P
    Zdjąłbym te świecidełka z szyi i (mimo, że bardzo uroczy) szalik też, choć domyślam się, że było po prostu zimno i dlatego go narzuciłeś ^ ^. Ogólnie bardzo fajnie. Pozdrawiam!
    http://brewilokwencja.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. interesująca stylizacja :) Zaintrygowałeś mnie !

    ReplyDelete
  9. Odrzuciłabym ten szalik :)

    Zapraszam do komentowania i obserwowania bloga: http://sapphireblog1.blogspot.com/

    Oraz polubienia fanpage: https://www.facebook.com/sapphireblog

    ReplyDelete